Oznakowanie M można umieszczać razem z oznakowaniem „CE” tylko na wagach nieautomatycznych, które spełniają wymagania dyrektywy 2014/31/UE i 93/42/EWG zmienionej przez 2007/47/WE i które podlegają procedury oceny zgodności.
Oznaczenie (III) jest oparte na Międzynarodowej Organizacji Metrologii Prawnej (OIML) i jest identyfikowane jako klasa dokładności 3. Wyżej wymienione oznaczenia są obowiązkowe dla krajów UE, dla innych krajów oznaczenia te są nieobowiązkowe.
NAWI oznacza nieautomatyczne przyrządy ważące. Wagi używane do ważenia medycznego muszą spełniać wymagania dyrektywy NAWI 90/384/EEC. Dyrektywa jest wdrażana w Wielkiej Brytanii przez rozporządzenie o nieautomatycznych wagach z 2002 r. Zgodnie z tymi przepisami konstrukcja wag medycznych musi zostać zatwierdzona przez jednostkę notyfikowaną, a wszystkie produkty z linii produkcyjnej muszą być indywidualnie weryfikowane pod kątem zgodności i dokładności przez urzędnika ds. standardów handlowych lub innego zatwierdzonego weryfikatora. Każdy instrument musi być objęty Deklaracją Zgodności i nosić „" etykieta wskazująca na zgodność z Dyrektywą i Rozporządzeniami.